Aplicación de advertencia Corona: la actualización corrige errores

Lisa Weidner estudió alemán y sociología y realizó varias pasantías periodísticas. Es voluntaria en Hubert Burda Media Verlag y escribe para la revista "Meine Familie und Ich" y sobre temas de nutrición y salud.

Más sobre los expertos de Todo el contenido de es verificado por periodistas médicos.

La aplicación oficial de advertencia Corona es un componente útil para combatir pandemias. Sin embargo, los usuarios tienen que lidiar con mensajes de error crípticos una y otra vez. Una actualización debería eliminar algunos "errores" y hacer que la funcionalidad de la aplicación sea más transparente.

El Instituto Robert Koch (RKI) ha publicado una nueva versión de la aplicación de advertencia Corona alemana. Esta actualización está destinada a corregir varios errores que todavía aparecen en las versiones anteriores. Esto incluye, por ejemplo, una posible interrupción en el intercambio de datos en segundo plano. La nueva versión también mejora la comprensión de los textos para el estado de riesgo y los resultados de las pruebas. Además, las instrucciones para escanear códigos QR deberían ser más fáciles de entender.

Los expertos enfatizaron el viernes que los usuarios con un iPhone en particular también deberían instalar la última versión 13.7 del sistema operativo iOS al mismo tiempo. Apple ha mejorado significativamente la interfaz técnica (API) en las últimas semanas. En los teléfonos inteligentes Android, la API se actualiza a través de los llamados Servicios de Google Play sin que el usuario tenga que realizar ninguna acción. Los usuarios de Android también deben iniciar la actualización de la aplicación RKI.

No solo los errores mejoraron

La nueva aplicación no solo corrige errores, sino que también proporciona funciones nuevas y ampliadas. Para mejorar la accesibilidad, se agregó la información de que la línea directa admite los servicios de retransmisión de Tess y enlaces a información en lenguaje fácil. Los servicios de retransmisión de Tess son un servicio de conmutación telefónica a nivel nacional para personas con impedimentos auditivos y del habla.

La aplicación recién actualizada también proporciona información adicional sobre el estado del riesgo. Si hay un encuentro con un riesgo bajo, en la vista detallada del estado de riesgo, los usuarios ahora reciben una breve explicación de por qué el riesgo de infección todavía se clasifica como bajo a pesar de uno o más encuentros con una persona que dio positivo al coronavirus. .

La recomendación de abrir la aplicación de advertencia Corona una vez al día para estar seguro ahora también se muestra en la aplicación. Si el estado del riesgo no se ha actualizado durante 48 horas, a los usuarios se les muestra el estado "Riesgo desconocido" en un cuadro gris. A continuación, los usuarios pueden actualizar el estado de riesgo manualmente.

La aplicación pronto debería ser aplicable en toda Europa

La aplicación de advertencia de corona de RKI se ha descargado casi 18 millones de veces hasta ahora, lo que corresponde a alrededor del 27 por ciento de todos los usuarios de teléfonos inteligentes en Alemania. Los desarrolladores de la aplicación de SAP y Deutsche Telekom actualmente están trabajando más duro para hacer posible el seguimiento de los contactos en la Unión Europea. Hasta ahora, la aplicación solo ha proporcionado datos utilizables en Alemania.

Puede obtener más información sobre la aplicación de advertencia de corona en nuestro artículo "Aplicación de seguimiento de corona: los hechos más importantes". (lw / dpa)

Etiquetas:  el embarazo protección de la piel tcm