cuarentena

Martina Feichter estudió biología con una asignatura optativa de farmacia en Innsbruck y también se sumergió en el mundo de las plantas medicinales.De ahí no fue lejos para otros temas médicos que aún la cautivan hasta el día de hoy. Se formó como periodista en la Academia Axel Springer en Hamburgo y ha estado trabajando para desde 2007, primero como editora y desde 2012 como escritora independiente.

Más sobre los expertos de Todo el contenido de es verificado por periodistas médicos.

Una cuarentena aísla estrictamente a las personas que (posiblemente) hayan contraído una enfermedad infecciosa peligrosa. Oficialmente, autoridades como el departamento de salud ordenan tal aislamiento. Sin embargo, algunas personas también eligen voluntariamente la cuarentena o el autoaislamiento. Aquí puede averiguar qué significa una cuarentena (voluntaria) o autoaislamiento, cómo soportar estar "encerrado" y cuál es la situación legal con respecto a la cuarentena.

Códigos ICD para esta enfermedad: los códigos ICD son códigos reconocidos internacionalmente para diagnósticos médicos. Se pueden encontrar, por ejemplo, en cartas médicas o en certificados de incapacidad laboral. U07A98A20

¿Qué es una cuarentena?

La cuarentena es el aislamiento inmediato, estricto y temporal de las personas que se han infectado (potencialmente) con una enfermedad que puede transmitirse de persona a persona. Esto es para prevenir la propagación de una peligrosa enfermedad infecciosa.

Las autoridades sanitarias u otras autoridades competentes suelen ordenar una cuarentena. La base legal para esto en Alemania es la Ley de Protección contra Infecciones (IfSG). La duración de una cuarentena suele depender del período de incubación. Este es el tiempo que transcurre entre la infección y la aparición de los primeros síntomas.

La cuarentena a menudo se lleva a cabo en un hospital (por ejemplo, en su propia estación de cuarentena) o en una instalación adecuada para la enfermedad. Las salas de aislamiento móviles (por ejemplo, tiendas de campaña de cuarentena) se utilizan a veces en situaciones de emergencia y crisis. El personal médico que atiende y cuida a los afectados debe protegerse de la infección mediante estrictas medidas de protección, como el uso de un traje de cuarentena.

En el caso de un brote de enfermedad local, por ejemplo, se puede poner en cuarentena todo un distrito o un valle. Todas las personas en esta zona de cuarentena deben adherirse a las medidas y reglas ordenadas oficialmente.

Cuarentena: ¿para qué enfermedades?

De acuerdo con la Ley de Protección contra Infecciones (IfSG), se proporciona cuarentena en caso de peste neumónica y fiebre hemorrágica que puede transmitirse de persona a persona (como el ébola), tanto con un diagnóstico confirmado como con una simple sospecha de enfermedad. .

Pero también en el caso de otras enfermedades infecciosas altamente contagiosas y de transmisión directa como Covid-19, se puede ordenar oficialmente el aislamiento de personas (potencialmente) contagiosas. El IfSG también habla aquí de segregación. Es posible con personas enfermas, personas sospechosas de estar infectadas o infectadas, así como con gérmenes. Sin embargo, estos últimos solo se separan si no siguen, no pueden o no quieren seguir otras medidas de protección. Entonces, los separadores de gérmenes son un peligro para los demás.

Según el IfSG, los excretores son personas que excretan patógenos sin estar enfermos o sin sospecha de estar enfermos ellos mismos. Algunos lo hacen durante el período de incubación (eliminadores de incubación), otros durante la recuperación (eliminadores de convalecencia) y otros más de tres meses después de su curación y, a veces, incluso de por vida (eliminadores permanentes).

Cuarentena de animales o plantas

También existen regulaciones de cuarentena para animales y plantas. Cuentan como medidas preventivas junto con otras regulaciones. Estas reglas están destinadas a prevenir la introducción de una determinada enfermedad (por ejemplo, la rabia) o una plaga de plantas en un país.

Entonces, si desea ingresar a un país con un perro, por ejemplo, una vacuna contra la rabia y, si es necesario, una prueba de anticuerpos contra la rabia (análisis de sangre) puede ser necesaria para el animal. Lo mismo puede aplicarse si desea traer un perro de un país no perteneciente a la UE a la Unión Europea o si desea volver a ingresar a la Unión Europea (por ejemplo, Alemania) después de un viaje de vacaciones con su perro a otro país de la UE.

Averigüe de antemano exactamente los requisitos de entrada necesarios para los animales que lleva consigo (por ejemplo, en la oficina de aduanas). Si no se cumplen, puede suceder que su animal esté en cuarentena durante varios meses, a su cargo. En otros casos, si no se cumplen los requisitos de entrada, el animal puede ser enviado de regreso a su país de origen (si se va a importar nuevamente a la UE) o el animal puede incluso ser sacrificado. Entonces tendrías que pagar por eso también.

Cuarentena doméstica

En algunos casos, las autoridades competentes también pueden ordenar la cuarentena o el aislamiento en su propia casa u otros edificios no médicos. Un ejemplo bien conocido: la pandemia de SARS-CoV-2.

Cuarentena doméstica para Covid-19

Debe entrar en cuarentena en casa (más precisamente: aislamiento doméstico) si ha dado positivo por el nuevo coronavirus, pero no tiene síntomas o solo tiene síntomas menores y, por lo tanto, no necesita ningún tratamiento hospitalario. También se ordena la secreción en el hogar si existe un alto riesgo de que se haya infectado con el patógeno. Esto se aplica, por ejemplo, si ha estado en contacto cercano con una persona que está infectada de manera verificable con Sars-CoV-2 en los últimos 14 días. "Contacto cercano" significa, por ejemplo, que ha hablado personalmente con esta persona durante al menos 15 minutos (contacto cara a cara) o que ha tosido o estornudado.

Así es como funciona la cuarentena o el aislamiento domiciliario:

No salga de su casa ni reciba visitas.
Usted y los demás miembros de su hogar deben lavarse las manos con regularidad y concienzudamente con jabón durante al menos 20 segundos. Además, cumpla con las reglas de toser y estornudar (es decir, use un pañuelo desechable o tosa o estornude en el hueco de su codo y aléjese de los demás, luego lávese las manos).
Es mejor usar paños desechables para secarse las manos.
En casos individuales, después de consultar a un médico, el uso de un desinfectante de manos también puede ser útil.
No se ponga las manos alrededor de la cara, especialmente la nariz, la boca o los ojos.
Ventile regularmente todas las cocinas, baños, dormitorios y salas de estar.
No comparta platos y ropa con otras personas en el mismo hogar hasta que se hayan limpiado como de costumbre.
Evite el contacto físico cercano y mantenga a otros miembros del hogar al menos a 1,5 o dos metros de distancia.
Usted y el resto de su hogar deben permanecer en habitaciones diferentes o, si es posible, solo deben usar la misma habitación en momentos diferentes (por ejemplo, para las comidas).
Use una mascarilla cara a cara si tiene que estar en la misma habitación con otros miembros del hogar. También deben ponerse una máscara.
Limpie regularmente las superficies y los objetos con los que entre en contacto (manijas de puertas, interruptores de luz, etc.), después de consultar con un médico, posiblemente también con un desinfectante de superficies.
Use su propia bolsa de basura para guardarla en la habitación del hospital hasta su eliminación.
Lave su ropa, ropa de cama y toallas al menos a 60 grados centígrados y con un detergente doméstico normal.
Si vive solo: Deje que sus vecinos, amigos o parientes le traigan comestibles y otros artículos necesarios y déjelos frente a su puerta. Si es necesario, también puede solicitar apoyo al cuerpo de bomberos, la organización de asistencia técnica o los voluntarios de su comunidad.
Si necesita urgentemente medicación o tratamiento médico debido a otra enfermedad (por ejemplo, diabetes, presión arterial alta), póngase en contacto con su médico de cabecera o especialista en tratamiento.
Tienes un perro? Luego pida a vecinos, parientes o amigos que lo lleven a caminar regularmente.
Mida su temperatura corporal dos veces al día y anote cualquier síntoma de la enfermedad. También escriba con quién ha tenido contacto personal recientemente.
Informe al departamento de salud si tiene tos, fiebre, dificultad para respirar o se siente muy enfermo.
Siga las instrucciones adicionales del departamento de salud.

¿Cuánto tiempo dura la cuarentena doméstica o el aislamiento?

El departamento de salud le informará cuándo se levantará nuevamente su cuarentena o aislamiento. Generalmente:

Si dio positivo en Sars-CoV-2 y también tuvo síntomas, la secreción de su hogar no se eliminará hasta 14 años después del inicio de la enfermedad como muy pronto. Requisito previo: No ha habido más síntomas durante al menos 48 horas o estos han mejorado de manera sostenible. Además, una prueba rápida de antígenos actualizada (mejor una prueba de PCR si la enfermedad es grave) debe ser negativa.
¿Tenía Sars-CoV-2 positivo al comienzo del aislamiento, pero no desarrolló ningún síntoma durante todo el período de aislamiento? Entonces, la descarga es posible no antes de 14 días después de la primera detección del patógeno, también en este caso, siempre que una prueba rápida aguda de antígeno sea negativa.
Los contactos cercanos de una persona infectada también deben estar en cuarentena en casa durante 14 días, calculados a partir del último día en que tuvieron contacto con la persona infectada. Una vez más, una prueba rápida de antígeno negativo actual es un requisito previo para salir de la cuarentena.

En casos individuales, el departamento de salud responsable puede desviarse de estas pautas generales. Además, se aplican regulaciones especiales a ciertos grupos de personas con respecto a la duración de la cuarentena o el aislamiento en el hogar, por ejemplo, para las personas con trastornos inmunológicos y los residentes de centros de atención para ancianos.

¡También puede estar infectado con el nuevo coronavirus y ser contagioso para otros si no tiene síntomas de enfermedad (infección asintomática)!

Autocuarentena

A menudo, tiene un contacto más cercano con personas que pueden tener Covid-19 u otra enfermedad contagiosa, pero no definitivamente. Por ejemplo, si se ha sentado junto a alguien durante mucho tiempo o ha abrazado y besado a alguien que desarrolla tos, dificultades respiratorias y otros síntomas de infección en las horas posteriores, es posible que se haya infectado con el nuevo coronavirus. Para proteger a sus semejantes, puede tener sentido que se ponga en cuarentena.

Evite el contacto directo con otras personas durante este tiempo si es posible (con la excepción de las personas que viven en su hogar si también han sido puestas en cuarentena). Por ejemplo, pídeles a amigos, familiares, vecinos o voluntarios que compren todo lo que necesites y que lo dejen frente a tu puerta. Y adhiérase constantemente a las reglas de higiene recomendadas (higiene de manos, reglas para toser y estornudar).

Si el posible paciente de Covid-19 con el que ha tenido contacto cercano puede darle el visto bueno gracias a una prueba de corona negativa, por supuesto, puede poner fin a la autocuarentena. Si la prueba de su amigo / conocido es positiva, se le considera la persona de contacto; la autoridad competente puede ordenar su cuarentena domiciliaria.

Si desarrolla posibles signos de Covid-19 durante la autocuarentena, informe sus sospechas de inmediato a las autoridades responsables (médico de familia, departamento de salud) y permanezca aislado hasta que se den más instrucciones.

Cuarentena a la entrada

En algunos casos, las autoridades ordenan una cuarentena para los repatriados y viajeros, en otros casos es solo una recomendación para la auto cuarentena. El Ministerio Federal del Interior y las autoridades sanitarias tienen preparada la información pertinente para Alemania.

Con respecto a Sars-CoV-2, se aplica lo siguiente: Cualquier persona que haya permanecido en un país clasificado como área de riesgo dentro de los últimos diez días antes de la entrada debe pasar a cuarentena en su domicilio. La clasificación de los estados federales la llevan a cabo el Ministerio de Relaciones Exteriores (AA), el Ministerio Federal de Salud (BMG) y el Ministerio Federal del Interior, Construcción y Asuntos del Interior (BMI) y se verifica periódicamente. El Instituto Robert Koch (RKI) proporciona una descripción general de los países que actualmente se consideran áreas de riesgo Sars-CoV-2. Actualmente (al 14 de mayo de 2021) son, por ejemplo, Serbia, Kosovo, Bosnia y Herzegovina, así como Estonia y Sri Lanka.

Autoaislamiento

¿Tiene síntomas que podrían indicar Covid-19? Luego, notifique a su médico de familia o al departamento de salud y aíslese inmediatamente de otras personas (al menos hasta que tenga un resultado negativo).

Las recomendaciones son las mismas que para una cuarentena ordenada. Si sus síntomas empeoran, busque ayuda médica rápidamente.

Pero el autoaislamiento no es solo un medio importante con Covid-19. También en el caso de otras enfermedades infecciosas peligrosas, actuar responsablemente en el sentido de reclusión evita que los patógenos se propaguen rápidamente.

Consejos para la cuarentena y el aislamiento

Una cuarentena (voluntaria) o un aislamiento durante un período de tiempo más largo pone a muchas personas bajo estrés psicológico y emocional. Si usted y posiblemente sus hijos son uno de ellos, los siguientes consejos pueden ayudarle a afrontar mejor la situación excepcional:

La cuarentena o el aislamiento pueden ser atemorizantes y desafiantes, especialmente para los niños. Explique la situación a su descendencia de una manera apropiada para su edad. Trate de transmitir calma y confianza.
Asegúrese de tener una estructura diaria confiable con horarios fijos para levantarse, comer y dormir, para usted y sus hijos. Los horarios fijos para la tarea también son importantes para los escolares. No olvide tomar pequeños descansos en el medio.
Preste atención (continúe) con una dieta saludable: aquellos que tienen que pasar el día y la noche en casa frustrados o aburridos a menudo recurren a los dulces o bocadillos grasosos o salados. Algunos también buscan consuelo o escapar en el alcohol, así que vigile su consumo de alcohol. Aún mejor: ¡prescindir de vino, cerveza, etc. en absoluto!
Aquellos que están "encerrados" en casa a menudo tienden a pasar gran parte del tiempo frente a la televisión o la computadora. Sin embargo, el consumo de medios debe mantenerse dentro de ciertos límites, tanto para usted como para sus hijos. Preste atención a las ofertas de medios y fuentes de información respetables y apropiadas para la edad (por ejemplo, sobre la situación actual de Covid 19).
El ejercicio adecuado es igualmente importante para el cuerpo, la mente y el alma, tanto para usted como para sus hijos. Por lo tanto, manténgase activo de forma regular dentro de sus propias cuatro paredes (y posiblemente en su propio jardín), por ejemplo, con la ayuda de videos de fitness o baile de Internet o mediante ejercicios y juegos de pelota. También puede encontrar sugerencias para este último en Internet.
Además, siga moviéndose mentalmente, especialmente si no puede desafiar su cabeza en la oficina en casa. Por ejemplo, pruebe con la lectura, la escritura (creativa), los rompecabezas o los juegos (mentales).
Los ejercicios de relajación se recomiendan especialmente cuando hay tensión y ansiedad. Puede encontrar muchas sugerencias e instrucciones en Internet, por ejemplo, para ejercicios de respiración, meditaciones, entrenamiento autógeno o relajación muscular progresiva. Los ejercicios de relajación (apropiados para la edad) también pueden ayudar a los niños.
Mantenga sus relaciones sociales con familiares y amigos a través de llamadas telefónicas o redes sociales. Haga posible que sus hijos se mantengan en contacto con amigos y familiares de esta manera.
Si usted o su familia tienen miedos, preocupaciones, frustraciones o conflictos, no dude en buscar ayuda por teléfono en cuarentena, por ejemplo, de familiares, el médico de familia, el asesoramiento telefónico u otros servicios de crisis. Puede encontrar información sobre los puntos de contacto adecuados en Internet (por ejemplo, en la página de inicio de su municipio o ciudad).

Información legal de cuarentena

Se debe obedecer una cuarentena ordenada oficialmente. La autoridad competente controla el cumplimiento de las medidas de cuarentena. ¡Cualquiera que viole esto debe esperar una multa o prisión!

Si usted, como empleado, se ve afectado por una medida oficial, como una prohibición de actividad o una cuarentena, puede tener derecho a una remuneración contra su empleador. Puede encontrar más información sobre este tema en la página de inicio del Ministerio Federal de Trabajo y Asuntos Sociales (ver más abajo: Más información).

Información adicional

Instituto Robert Koch: hoja de información para los afectados (personas de contacto) - Infección por coronavirus y cuarentena en el hogar (a partir del 23 de octubre de 2020)
Centro Federal de Educación para la Salud: Coronavirus - Cuarentena y Aislamiento (Estado: 12 de mayo de 2021)
Oficina Federal de Protección Civil y Asistencia en Desastres y Centro Federal de Educación para la Salud: Coronavirus Sars CoV-2 - Reglas y recomendaciones para la cuarentena en el hogar (a partir del 17 de noviembre de 2020)
Ministerio Federal de Trabajo y Asuntos Sociales: Información sobre Corona - Respuestas a preguntas sobre legislación laboral (a partir del: 26 de noviembre de 2020)

Etiquetas: primeros auxilios piel aptitud física