Dermatitis de baño
Tanja Unterberger estudió periodismo y ciencias de la comunicación en Viena. En 2015 comenzó su trabajo como editora médica en en Austria. Además de escribir textos especializados, artículos de revistas y noticias, el periodista también tiene experiencia en podcasting y producción de videos.
Más sobre los expertos de Todo el contenido de es verificado por periodistas médicos.La dermatitis del baño (también conocida como dermatitis cervical) es un sarpullido con comezón causado por ciertas larvas de gusanos chupadores (cercaria). Al bañarse en agua dulce, los parásitos penetran en la superficie de la piel. En los puntos de entrada, los afectados desarrollan manchas enrojecidas, ronchas y picazón intensa. ¡Descubra aquí cómo reconocer las cercarias en el agua y cómo tratar la dermatitis del baño!
Códigos ICD para esta enfermedad: los códigos ICD son códigos reconocidos internacionalmente para diagnósticos médicos. Se pueden encontrar, por ejemplo, en cartas médicas o en certificados de incapacidad laboral. B65
Breve descripción
- Descripción: Erupción pruriginosa después de nadar en agua dulce, causada por la penetración de ciertas larvas de gusanos aspiradores (cercaria) en la piel.
- Tratamiento: Ungüentos, geles o lociones anti-picor y antiinflamatorios (raramente también ungüentos que contienen cortisona) y compresas frías. Si la picazón es intensa, el médico le recetará antihistamínicos (medicamentos antialérgicos).
- Causas: parásitos (cercaria) que penetran la piel al nadar en agua dulce y provocan una reacción inflamatoria de la piel.
- Síntomas: Después del baño, aparecen hormigueo y picazón en la piel, luego enrojecimiento y manchas elevadas (ronchas) y pequeños nódulos cutáneos (pápulas).
- Diagnóstico: hable con el médico, examine la piel, si es necesario análisis de sangre. El médico suele reconocer la dermatitis del baño por los síntomas típicos y el aspecto de la piel después de nadar.
- Evolución: los cambios en la piel suelen desaparecer por sí solos en un plazo de una semana a 20 días. Las reacciones alérgicas graves con mareos, fiebre y shock son raras.
- Prevención: Evite el agua poco profunda, dúchese y séquese bien después de nadar, cámbiese el traje de baño mojado, aplique protector solar resistente al agua.
¿Qué es la dermatitis del baño?
Si se forman pústulas que pican en la piel después de nadar en el lago de baño, puede deberse a una dermatitis del baño (también llamada dermatitis cervical).Esta es una erupción causada por las larvas de varios tipos de trematodos (trematodos, esquistosomas). La cercaria se refiere a las formas larvarias de los trematodos.
Estos penetran hasta unos pocos milímetros en la piel, donde desencadenan los síntomas típicos. Por lo general, los parásitos solo atacan a las aves acuáticas y ciertos caracoles de agua para reproducirse. Se adhieren por error a los humanos porque no pueden reproducirse aquí y mueren al poco tiempo. El hombre es un supuesto anfitrión falso.
Especialmente los niños, que en su mayoría pasan tiempo en aguas poco profundas, y las personas alérgicas se ven afectados por la dermatitis del baño. La infestación de cuerpos de agua con cercaria está aumentando en todo el mundo.
En el lenguaje popular, la dermatitis del baño también se conoce como pulgas de los patos, enfermedad del gusano de los patos, hojas de perro o picadura de estanque.
¿Qué son las cercarias?
Las larvas de trematodos se llaman cercaries. Estos son parásitos que apenas son visibles o no son visibles en el agua a simple vista. La cercaria suele infestar aves acuáticas.
Los parásitos permanecen en la superficie del agua en los días calurosos y soleados e intentan ingresar al torrente sanguíneo a través de la piel y los vasos sanguíneos en las redes de las aves acuáticas. Las cercarias tienen pequeñas ventosas (de ahí el término trematodos) en el estómago y la cabeza, lo que les facilita "atracar" con el anfitrión.
De vez en cuando, las larvas se clavan en la piel de los humanos. Luego desencadenan una erupción con picazón en la piel: se desarrolla una dermatitis por baño.
¿Dónde ocurren las cercarias?
En este país, las cercarias, que causan dermatitis de baño, se encuentran en lagos de agua dulce (lagos de baño). Sobre todo, prefieren el agua estancada, poco profunda y tibia. Sobreviven allí durante unos dos o tres días. Por lo general, las larvas permanecen en la superficie del agua.
Las larvas suelen eclosionar a principios del verano y se multiplican especialmente a temperaturas superiores a los 24 grados centígrados. El clima de verano duradero con temperaturas del agua superiores a 20 grados centígrados generalmente promueve el desarrollo y la reproducción de las larvas.
Incluso si hay muchas aves acuáticas y caracoles de agua en la zona, esto favorece la propagación de la cercaria, ya que estos animales sirven como hospedadores de los parásitos. Además, a las larvas les gusta quedarse en cinturones de juncos y áreas con muchas plantas acuáticas.
La dermatitis del baño, desagradable pero en gran medida inofensiva, no tiene nada que ver con una enfermedad parasitaria que también se desencadena por la cercaria: la esquistosomiasis. Esta es una enfermedad grave causada por las larvas de gusanos lactantes de la pareja de sanguijuelas. Esto es nativo de los trópicos y subtrópicos.
No hay cercarias en el agua clorada, como en piscinas al aire libre o piscinas.
¿Cómo se trata la dermatitis del baño?
Cremas y geles antiinflamatorios
El médico primero trata los síntomas agudos. Los ungüentos, geles o lociones antipruriginosos y antiinflamatorios son particularmente adecuados.
Remedios caseros
Los remedios caseros como compresas frías, aceites esenciales (por ejemplo, mentol o cineol) y gel de aloe vera o hamamelis también pueden ayudar con la dermatitis del baño. Refrescan, alivian y alivian la picazón.
Las almohadillas de enfriamiento colocadas en el área de la piel afectada también ayudan contra la picazón. Importante: Envuelva la almohadilla en una toalla para evitar daños en la piel por el frío.
¡Use remedios caseros solo después de consultar a su médico!
Antihistamínicos
Si los síntomas son más pronunciados, el médico puede prescribir antihistamínicos (agentes antialérgicos) en forma de geles o roll-on (p. Ej., Con los principios activos mepiramina o difenhidramina), que el interesado aplica en la piel. En casos graves, prescribe medicamentos antialérgicos en forma de comprimidos, gotas o soluciones (por ejemplo, con los principios activos cetirizina, loratadina o fexofenadina), que toma la persona en cuestión.
No es necesario combatir las larvas con antibióticos o medicamentos especiales contra los parásitos, ya que mueren poco tiempo después de la penetración.
cortisona
El médico también puede recetar cremas que contengan cortisona. Estos tienen efectos antiinflamatorios y antialérgicos y alivian la picazón. Las tabletas de cortisona solo se usan si la dermatitis del baño es particularmente grave en casos raros.
No rascar
Es importante no rascarse en caso de dermatitis del baño: de lo contrario, se dañará la piel, que puede infectarse con bacterias.
Si los afectados desarrollan reacciones alérgicas graves después del baño, como mareos, sudoración, fiebre y / o náuseas, deben tratarse de inmediato. ¡Llame a un médico de urgencias inmediatamente!
¿Qué causa la dermatitis del baño?
Los síntomas cutáneos de la dermatitis cervical son causados por las larvas de varios tipos de trematodos (trematodos, esquistosomas) que, sin darse cuenta, eligen a los humanos como hospedadores. Por lo general, las aves acuáticas sirven como hospedadores principales de los gusanos y los caracoles como hospedadores intermedios.
Las larvas se convierten en gusanos en aves acuáticas (p. Ej., Ánades reales) y producen huevos allí. Los huevos de lombrices ingresan al agua a través de los excrementos de las aves acuáticas infestadas de lombrices. De ellos nacen pequeñas larvas que normalmente atacan a un caracol de agua dulce específico.
Las larvas se multiplican en el caracol y se liberan nuevamente en aguas poco profundas después de unas pocas semanas. La nueva generación de larvas (cercaria) busca ahora aves acuáticas (especialmente patos), a las que atacan y en cuyos intestinos se convierten en gusanos adultos.
En busca de un huésped, las larvas a veces infestan por error a los humanos y penetran en la piel de los afectados. Allí son combatidos por el sistema inmunológico y mueren al poco tiempo (en unas horas). En el primer contacto con las larvas, los afectados generalmente solo desarrollan una ligera reacción cutánea. Por lo tanto, los nadadores no suelen sentir el primer contacto de la piel con la cercaria.
Solo la segunda vez, cuando el sistema inmunológico reconoce al intruso, el cuerpo reacciona con una reacción de defensa más fuerte, lo que conduce al típico sarpullido y picazón severa.
La aparición de cercaria no está relacionada con la calidad higiénica del agua de los lagos de baño.
¿Cómo se ve la dermatitis del baño?
Después de que las larvas han penetrado en la piel, los afectados experimentan hormigueo, hormigueo, picazón leve o ardor, similar a la picadura de un mosquito. Aparecen manchas rojas en las áreas afectadas. Estos síntomas también ocurren cuando las cercarias atacan el cuerpo por primera vez.
Personas sensibilizadas que son atacadas nuevamente por los parásitos, la erupción cutánea real (dermatitis) aparece después de unas diez a 25 horas, que a veces ocurre en todo el cuerpo: esto se acompaña de picazón severa, mucho más intensa que, por ejemplo, un mosquito morder. Además, se forman ronchas enrojecidas e hinchadas (elevaciones de la piel en forma de punta a meseta) y pápulas (nódulos redondos a ovalados) en las áreas afectadas de la piel.
Tan pronto como la picazón desaparece, las ronchas y las pápulas se convierten en pequeñas protuberancias ásperas y luego sanan sin ninguna consecuencia después de una semana a 20 días. Sin embargo, si los afectados se rascan las ronchas que pican, es posible que las bacterias infecten las heridas resultantes y la piel se inflame.
En el caso de personas particularmente sensibles (alérgicas) o con una fuerte infestación por cercaria, también es posible en casos raros que se presenten síntomas adicionales como hinchazón de los ganglios linfáticos, fiebre, náuseas y / o trastornos circulatorios hasta estados de shock.
La dermatitis del baño no es contagiosa. La ingestión de agua del baño tampoco provoca dermatitis cervical. La cercaria solo ingresa al cuerpo a través de la piel.
¿Cómo hace un diagnóstico el médico?
Si sospecha que le afecta la dermatitis del baño, lo mejor es ponerse en contacto con su médico de familia o dermatólogo (dermatólogo). El médico realiza un diagnóstico de sospecha basado en síntomas típicos como picazón y apariencia de la piel (p. Ej., Ronchas, enrojecimiento de la piel, pápulas).
Cuando hable con el médico (anamnesis), es particularmente importante saber que ha estado en aguas abiertas de antemano. No menos importante para descartar en gran medida otras enfermedades de la piel como picaduras de insectos u otras alergias.
El médico puede diagnosticar de manera confiable la dermatitis del baño mediante un examen microbiológico del agua del baño y un análisis de sangre en el que analiza la sangre de la persona en busca de anticuerpos contra los componentes larvarios.
Para comprobar si hay caracoles infectados en el agua, es posible poner los caracoles en vasos con agua. Después de un tiempo, las larvas abandonan el caracol, que se puede ver al microscopio. Sin embargo, estos exámenes no suelen ser necesarios.
Si la dermatitis del baño ocurre a nivel regional y con el tiempo en nadadores y bañistas, esto le da al médico más información.
¿Qué tan peligrosa es la dermatitis del baño?
La erupción de la dermatitis del baño es incómoda para los afectados debido al intenso picor, pero suele ser inofensiva. Los cambios en la piel a menudo se curan por sí mismos y sin consecuencias en una semana, como máximo después de 20 días.
Si los afectados se rascan las ronchas, se pueden desarrollar infecciones. Entonces, la curación suele tardar más.
Sin embargo, la dermatitis del baño puede desarrollarse de manera muy diferente de una persona a otra. También es diferente de una persona a otra. Las personas alérgicas sensibles (hipersensibilizadas) pueden, en determinadas circunstancias, desarrollar fiebre y shock, que deben ser tratados inmediatamente por un médico.
¿Cómo puedes prevenirlo?
Para protegerse de la dermatitis cervical, ciertas medidas de comportamiento son útiles al nadar en aguas abiertas. Tenga en cuenta lo siguiente:
- Los cercaries se encuentran principalmente en aguas cálidas poco profundas. Por lo tanto, debe evitar las zonas de bancos poco profundos. Aquellos que nadan un poco más lejos están seguros en las aguas más profundas y frías.
- No pases mucho tiempo en aguas poco profundas. Varios intervalos de baño más cortos reducen el riesgo de que las cercarias infecten la piel.
- Después del baño, báñese cuidadosamente con agua limpia para enjuagar las cercarias de la piel.
- Después del baño, es importante que se seque bien. Secando la piel con una toalla, eliminas las larvas.
- Es mejor cambiarse inmediatamente el bañador mojado.
- Frotar la piel con cremas solares a prueba de agua también ofrece cierta protección. Esto dificulta que los parásitos penetren en la piel.
- Como medida preventiva, también es recomendable no alimentar a los patos en las zonas de baño para no atraer adicionalmente a los animales. Cuantos más patos haya, mayor será el riesgo de infestación por cercaria.
