Medicamentos mientras viaja

Todo el contenido de es verificado por periodistas médicos.

El pequeño blanco para el desayuno, uno de los rojos a la hora del almuerzo y el morado redondo por la noche: la ingestión de comprimidos forma parte de la rutina diaria de innumerables personas. Los enfermos crónicos, en particular, a menudo dependen de una dosis diaria de medicamento. Esto también se aplica al viajar. Incluso si una persona se toma un descanso, la presión arterial alta, la insuficiencia cardíaca, la diabetes, el asma y compañía no se van de vacaciones.

Clima e idioma

Siempre que viaje por Alemania, no suele haber problemas. En caso de emergencia, encontrará un médico en casi todas partes y una farmacia de guardia las 24 horas del día para proporcionarle los medicamentos que necesita. Pero ya pueden surgir dificultades en los países vecinos, por ejemplo, si necesita un suministro de medicamentos y el farmacéutico no conoce el nombre comercial alemán.

En países exóticos, la atención médica suele ser peor que en Alemania. Además, existen dificultades de idioma y condiciones climáticas extremas. Esto último puede afectar la condición física y la vida útil de los medicamentos.

Bien preparado

Si tiene que tomar medicación con regularidad, debe planificar bien sus viajes. También es importante hablar con el médico tratante, quien lo ayudará a planificar. Hablar con su farmacéutico también puede resultar útil.

Antes de irse, anote exactamente cuándo y cuánto de qué medicamento está tomando. También debe tomar nota del ingrediente activo, ya que los medicamentos suelen tener diferentes nombres comerciales en el extranjero. Siempre debe tener a mano esta lista de medicamentos cuando esté de vacaciones.

Pídale a su médico de cabecera que recopile los diagnósticos de su enfermedad. Casi todos los profesionales médicos del mundo comprenden los términos técnicos latinos. Una lista en el idioma local de su destino de viaje es aún mejor.

Bien equipado

Lleve consigo una cantidad suficiente de todos los medicamentos. Debe esperar que no obtenga sus preparativos en el destino de vacaciones. Piense también en los recursos de emergencia. Si desea o tiene que quedarse más tiempo, debe tener suficientes suministros más allá de la duración planificada de sus vacaciones.

Empaque también el prospecto ("recibo de lavandería") de su medicamento. Esta información puede resultar muy útil en caso de emergencia.

Todos los artículos médicos importantes pertenecen al equipaje de mano, porque a veces las maletas van a su manera. Un certificado vigente de su médico de cabecera puede evitar malentendidos en el aeropuerto, en la aduana o con la policía en el país de vacaciones. La declaración debe ser multilingüe, si es posible, y debe enumerar todos los medicamentos y artículos médicos (por ejemplo, jeringas) que tenga con usted.

Las fluctuaciones extremas de temperatura, la radiación ultravioleta y la humedad pueden inutilizar los medicamentos. La insulina, por ejemplo, no puede tolerar el calor, pero tampoco debe congelarse. Debe transportar estos medicamentos sensibles en recipientes bien aislados. Cuando esté de vacaciones, lo mejor es guardar las tabletas, ampollas de ungüentos, etc. en un lugar fresco, oscuro y seco.

Bien abastecido

Tome siempre todos los medicamentos con regularidad, incluso cuando viaje. Así es como se previenen las complicaciones.

La higiene puede ser un problema, especialmente en países lejanos. Por tanto, es mejor no tomar comprimidos con agua del grifo. Es más seguro beber de la botella de agua mineral sellada.

Si ingiere su medicamento en casa de acuerdo con un cierto ritmo, también debe adherirse a él en el destino de vacaciones. Antes de viajar, hable con su médico sobre cómo puede adaptar mejor los tiempos de ingesta a una posible diferencia horaria.

Las condiciones climáticas extremas, pero también la actividad deportiva durante las vacaciones, pueden cambiar sus necesidades de medicación. Es posible que deba ajustarse la dosis de ingrediente activo. Antes de irse, busque el consejo de su médico.

Descargas útiles

• Lista de verificación para la preparación del viaje Desde un certificado de seguro médico extranjero hasta un cepillo de dientes: todo lo que necesita saber antes de un viaje.

• Lista de verificación del botiquín de primeros auxilios Cada equipaje incluye un botiquín de primeros auxilios. Lo que debe contener depende del destino, la duración del viaje y el tipo de viaje.
• Certificado médico que acredite que lleva medicamentos y accesorios Algunos medicamentos y accesorios médicos pueden causar problemas en el equipaje de mano o en la aduana. Estos incluyen líquidos como insulina, inyecciones o ciertos analgésicos. Pídale a su médico que complete y firme el siguiente certificado para que lo lleve consigo.

Etiquetas:  Noticias Menstruación aptitud física